Hva betyr Pro Bono virkelig?

Pro bono er en forkortelse for det latinske uttrykket pro bono publico, som betyr "for det offentlige." Begrepet refererer vanligvis til tjenester som leveres av en profesjonell enten gratis eller til en betydelig redusert pris for mottakeren - det vil si på pro bono-basis. Fagfolk på mange felt tilbyr pro bono-tjenester til ideelle organisasjoner som sykehus, universiteter, nasjonale veldedighetsorganisasjoner, kirker og stiftelser eller til enkeltkunder som ikke har råd til å betale den ordinære avgiften.

Begrepet pro bono brukes først og fremst i det juridiske yrket, da advokater er bundet av etiske regler for å kreve rimelige priser og for å tjene allmennheten ved å tilby gratis juridiske tjenester til de som trenger det. Som sådan er det antatt at leverandøren gir en fordel for større fordel, i stedet for å jobbe for det typiske for-profit-motivet. American Bar Association - som har et pro bono-senter på sin hjemmeside - anbefaler at alle advokater donerer 50 timer i året til pro bono-arbeid.

Pro Bonos Deep Roots i Amerika

Legacy of the Boston Massacre

I 1770 endte volden mellom britiske soldater og amerikanske kolonister i Boston i den britiske skytingen og drepte fem amerikanere. Det er velkjent at John Adams, USAs andre president, forsvarte de britiske soldatene som ble tiltalt for skuddvekslingen. Og selv om Adams trodde bestemt på den amerikanske saken, godtok han jobben med å representere de britiske soldatene på pro bono-basis - og med hell - når ingen andre ville. Da USA ble født i 1776, var pro bono allerede en akseptert praksis her i landet.

Juridisk profesjon opprettholder Pro Bono Tradisjon

Mange faktorer er involvert i et individs eller firmaets valg om å utføre eller støtte pro bono-arbeid, noen av dem altruistiske, noen til fordel for menneskene som tilbyr dem og mange en blanding av begge. Innflytelsesfaktorer kan omfatte et selskaps kultur, press fra et nettverk av likesinnede kolleger, et ønske om å imponere en dedikert overordnede og mange flere. I USA har pro bono-bidrag fra advokater - inkludert de velstående, elite advokatfirmaene som betjener Wall Street - alltid vært i forkant av landets store spørsmål. Det eksisterer også i USA en generell tilbøyelighet til å gjøre det bra som en religiøs eller sosial overbevisning. Dessuten er det fenomenet at stressende tider fremkaller veldedig handling fra enkeltpersoner, grupper og selskaper - som vi så i kjølvannet av terrorangrepene den 11. september på World Trade Center.

Er Pro Bono en misnomer i World of High Finance

Fordi store selskaper, investeringsbanker, forretningsbanker og kapitalforvaltningsfirmaer er rettet mot å maksimere fortjenesten, vil noen kanskje tro at pro bono-aktivitet og for-profit-aktivitet utgjør en selvmotsigelse. Men dette er langt fra sant. Det er en varig presedens av pro bono publico og lignende konsepter innen finansielle tjenester i Amerika. Så lenge det har vært velstående individer, familier og selskaper, har det vært pro bono på Wall Street.

Finansiell planleggingsforening

Mange finansfolk, som økonomiske planleggere og rådgivere, reserver en del av tjenestene sine til pro bono-arbeid. Financial Planning Association (FPA®) er en USA-basert profesjonell organisasjon som startet i 2000, hvis primære mål er å “… heve yrket som forvandler liv gjennom kraften i økonomisk planlegging.” Som sådan må FPA-medlemmer følge organisasjonens etiske retningslinjer, som blant annet krever at økonomiske planleggere skal tilby sine tjenester integritet, objektivitet, konfidensialitet og rettferdighet.

FPAs Pro Bono-program

I 2001, etter terrorangrepene den 11. september, bestemte en gruppe av sertifiserte økonomiske planleggere (CFP) fra FPA at de trengte å hjelpe ofre for katastrofer og de som hadde spesielle behov på en mer organisert måte. Så de startet FPAs pro bono-program; som er rettet mot undervurderte individer og familier som prøver å bygge eiendeler og forbedre livet, men ikke har råd til å engasjere en planlegger på egen hånd. Gjennom dette programmet tilbyr FPA en rekke ressurser, inkludert et gratis online søkeverktøy som hjelper publikum til å finne objektive, etiske, kundefokuserte planleggere.

Beslektet arbeid på Wall Street

Individuell

Pro bono er forskjellig fra, men lik andre veldedighetsgivende konsepter innen finans. Velstående familier og enkeltpersoner har engasjert seg i filantropi fra dagene av JP Morgan og Andrew Carnegie til Warren Buffet og Bill og Melinda Gates.

konsern~~POS=TRUNC

Også selskaper har spesifikke samfunnsansvarsprogrammer - Starbucks er et godt eksempel. I 2009, midt i den store resesjonen, publiserte Forbes en artikkel kalt Pro Bono Meets the Public Company, som diskuterer utviklingen til å jobbe pro-bono-basis generelt; og konkret snakker det om hvordan Target hadde økt sin frivillige innsats.

Finansielle tjenester

Mange finansinstitusjoner, både store og små, har egne lignende programmer. Og for så mange selskaper som holder seg til dem, er det like mange modeller: Noen firmaer har mentorordninger på plass med andre virksomheter eller skoler; andre skreddersyr sine pro bono-tilbud til spesifikke foretak som fremhever deres unike styrker. Det er enkelt å lære om sponsorprogrammer ved å søke på et firmas hjemmeside; ofte siteres denne typen aktiviteter i avsnittet "ofte stilte spørsmål" eller "om oss".