Eldste bok for å beskrive en børs kan se bud på opptil $ 300 000

En førsteutgavekopi av den første boken som beskriver en børs forventes å selge for mellom $ 200 000 og $ 300 000 når budgivning i Sothebys Fine Books and Manuscripts-auksjon på nett avsluttes 17. desember. Startbudet ifølge nettstedet er $ 190 000.

José Penso de la Vegas "Forvirring av forvirring" ble utgitt i 1688 på spansk og er en beretning om virkemåten til Amsterdam-børsen.

Den forklarer aksjemarkedene gjennom fiktive samtaler mellom en aksjonær, en kjøpmann og en filosof og inkluderer referanser til handelspraksis som for tiden er i bruk i dag, som salg, samtaler og bassenger.

Forfatteren Hermann Kellenbenz, som oversatte boken til engelsk, sa Vega valgte tittelen fordi "det ikke var noe rasjonelt formål i aktivitetene som ikke var lagt med en irrasjonell, ingen triks brukt av en person som andre ikke betalte tilbake med det samme mynt, slik at man i denne børsvirksomheten beveget seg i en verden av mørke som ingen helt forsto og ingen penn virkelig kunne beskrive det alle sine vanskeligheter. "

Vega, en forretningsmann selv, inkluderte i sin bokråd for spekulanter med fire grunnleggende "regler" de må følge: aldri gi noen råd til å kjøpe eller selge aksjer fordi du kan ta feil; ta hver gevinst uten å vise anger over tapte overskudd; fortjeneste på utvekslingen er nisser (de kan lett forsvinne); og den som ønsker å vinne i dette spillet, må ha tålmodighet og penger.

Vega, en portugisisk sefardisk jøde, ble født i Spania i cirka 1650. Han bosatte seg i Amsterdam etter at familien hans emigrerte til Nederland, noe som plasserte ham midt i den økonomiske revolusjonen som fant sted. The Dutch East India Company, grunnlagt i 1602, var det første børsnoterte selskapet i historien, og det satte opp verdens første børs i Amsterdam, uten tvil den verdens finansielle kapital den gangen. Børsbygningen ble bygd i 1611. Boken gir leserne en titt på fødselen til det moderne verdipapirmarkedet og avslører hvor sofistikert aksjehandel den gang var med sin nære likhet med dagens praksis.

Færre enn ti førsteutgavekopier av den historisk betydningsfulle teksten sies å ha overlevd. Men Vegas bidrag glemmes ikke. Hvert år deler European Federation of Stock Exchange (FESE) ut en pris i navnet sitt for forskning på verdipapirmarkedene i Europa, og hans arbeid er fortsatt av interesse for mange, inkludert historikere, økonomer og atferdsforskere.