Er det å holde navnet ditt ”jomfru” et godt økonomisk trekk?

Hvis du er en nygift kvinne - eller skal knytte knuten - har du sannsynligvis tenkt på om du vil ta partnerens etternavn eller ikke. De fleste kvinner, eller rundt 70%, gjør det, ifølge en Google Consumer Survey utført av The Upshot. Omtrent 20% av kvinnene som har giftet seg de siste årene bruker jomfruenavn, og omtrent 10% velger noe annet - som bindestrek av etternavn (f.eks. Clark-Anderson) eller, på den mer kreative enden av spekteret, og kombinerer etternavnet navn via "name blending" til noe helt nytt for begge partnere (f.eks. Clarkson).

Selvfølgelig, hvis du er av samme kjønn eller et annet LGBQT + -par, kan det heller ikke være noen "jomfru" involvert - eller to av dem - så tradisjonen er ikke en guide for hva du skal gjøre. Noen par velger å beholde sine egne navn. Andre, som nevnt ovenfor, går bindestrek rute eller oppretter et nytt etternavn. Eller de kan ganske enkelt bestemme at de foretrekker det ene navnet fremfor det andre. Noen ganger kommer ikke problemet opp før det er barn og spørsmålet om hvilket etternavn du vil gi dem.

Hvis du tenker på å ta ektefellens navn, kan du lese videre for å lære om de mulige implikasjonene av å gjøre det valget. (Vi kommer til å bruke "kvinner" her, men disse problemene kan gjelde for alle som velger å endre navn når de gifter seg.)

Hvordan sammenligner øyeblikksbildet med statistisk Google Consumer Survey med hva kvinner har gjort historisk? Og hva kan de økonomiske konsekvensene få for en kvinne som beholder pikenavnet i dag? Svarene på disse spørsmålene kan ha innflytelse på beslutningen om kvinner som er i ferd med å gifte seg og finner ut at de er på gjerdet om navnendring.

Viktige takeaways

• Antallet kvinner som holder navn etter ekteskapet øker.
• Høyt utdannede kvinner med høy inntjening er mer sannsynlig å beholde navnene etter ekteskapet.
• Studier har funnet at kvinner som giftet seg senere hadde større sannsynlighet for å beholde jomfrenavn, og at kvinner som beholdt navnene tjente mer i løpet av karrieren.

Utfordrende tradisjon

Tidligere var det gitt at en kvinne i USA ville ta ektemannens navn ved ekteskapet. Tradisjonen ble testet da suffragisten Lucy Stone nektet å ta mannen sin navn. Det var i 1855. I 1879, da kvinner ble gitt rett til å stemme ved skolevalget i Boston, ble Stone nektet den retten for hun nektet å legge mannens navn til sin signatur.

Nesten 60 år senere, i 1913, giftet Frances Perkins, den første kvinnen som ble utnevnt til det amerikanske kabinettet, og valgte å beholde jomfrenavnet av karriereårsaker - et trekk som selvfølgelig ble møtt samtidig med applaus fra feminister og harme fra sosiale konservative. "Jeg antar at jeg hadde blitt noe berørt av feministiske ideer, og det er en av grunnene til at jeg beholdt jomfrenavnet mitt, " sa Perkins i et intervju. "Hele generasjonen min var, antar jeg, den første generasjonen som åpent og aktivt hevdet - i det minste noen av oss gjorde - at kvinnene er separerte og deres personlige uavhengighet i familieforholdet."

Ettersom kvinner som Stone og Perkins fortsatte å utfordre sosiale normer, ble det å holde ens jomfrunavn et tegn på uavhengighet, spesielt på 1970-tallet da kvinner kjempet mot statlige lover for retten til å beholde etternavn - og bruke dem til å stemme, bank, og få pass. Likevel, til stor overraskelse for samfunnsforskere (og kvinnene som utfordret lovene på 70-tallet), så 1980-tallet en nedgang i antall kvinner som holdt navn. En forklaring: “Presset er enormt, ” sa Laurie Scheuble, en sosiologiprofessor ved Penn State som studerer ekteskapelig navn, til New York Times. "Dette er den sterkeste kjønnede sosiale normen som vi håndhever og forventer."

Flere kvinner i dag holder jomfrenavn

Til tross for en nedgang i praksisen på 1980-tallet, er det i dag en oppblomstring hos kvinner som holder etternavn etter ekteskapet. Det er noen få teorier som kan forklare hvorfor. Det ene er at flere mennesker - og spesielt kjendiser - holder på etternavn, eller i det minste ikke tar partnerens navn, noe som kan gi et slags grønt lys for å få normen. Beyoncé, for eksempel bindestrek av Knowles-Carter etter å ha giftet seg med Jay-Z (hun bruker egentlig ikke etternavn likevel), og supermodellen Chrissy Teigen beholdt etternavnet da hun giftet seg med musiker John Legend. Mange mektige kvinner - selv om de ikke nødvendigvis har samme kjendisstatus som Beyoncé - beholder selvfølgelig også jomfruenavn (Janet Yellen, Sheryl Sandberg og Marissa Mayer, for å nevne noen).

En mer substantiell forklaring er at flere par i dag bor sammen før ekteskapet, noe som betyr at de allerede er vant til å bo i et husholdning med to navn før de knytter knuten. Å endre navn kan sees på som unødvendig, ulempe og / eller for tidkrevende. Bryllupsnettstedet Knuten, for eksempel, viser minst et dusin steder der du må bytte navn - og det er etter at du har gått gjennom prosessen med å endre personnummer og førerkort.

Det er også dette: Høyt utdannede kvinner med høy inntjening er langt mer sannsynlig å beholde navnene etter ekteskapet. Og i dag tjener kvinner en uforholdsmessig andel høyskoler på alle nivåer i høyere utdanning, ifølge anslag fra Institutt for utdanning. For klassen 2018 (de nyeste dataene som er tilgjengelige) vil kvinner tjene 141 college grader på alle nivåer for hver 100 menn. I 2027 forventes denne kjønnsforskjellen å hoppe til 151 college grader for kvinner for hver 100 grader tjent med menn.

Er det et godt økonomisk trekk å holde jomfrenavnet ditt?

Selv om det er mange grunner for kvinner å beholde jomfrenavn, tenker du at det er et godt økonomisk trekk en av dem? I følge en studie fra 2010 utført av University of Tilburg i Holland, er svaret ja. I studien tjente kvinner som holdt jomfrenavn så mye som $ 500.000 mer i løpet av karrieren enn de som valgte å ta mannen sin navn.

Forskningen fant at kvinner som endret navn ble sett på som “mer omsorgsfulle, mer avhengige, mindre intelligente, mer emosjonelle, mindre kompetente og mindre ambisiøse.” Kvinner som beholdt navnene deres ble derimot sett på som “mindre omsorgsfulle, mer uavhengig, mer ambisiøs, mer intelligent og mer kompetent. ”

$ 500, 000

Økningen i inntjening en kvinne som holder jomfrenavnet kan oppnå i løpet av karrieren.

Studien ba også deltakerne om å bruke fem ord for å beskrive “Helga” etter å ha møtt henne på en fest. Noen møtte Helga Kuipers og mannen hennes, Peter Bosboom, mens andre møtte Helga og Peter Bosboom. De som møtte Helga Bosboom beskrev henne som omtenksom, avhengig og emosjonell. De som møtte Helga Kuipers - som tilsynelatende hadde beholdt pikenavnet hennes - beskrev henne som mer intelligent og kompetent.

Disse inntrykkene ser ut til å gjøre en stor forskjell når det gjelder å bli ansatt. I en annen del av studien ble det satt opp et falskt jobbintervju der den samme kvinnen ble intervjuet, en gang under dekke av et bindestrek navn, og deretter ved å bruke ektemannens navn. Studien fant at kvinnen med bindestreknavnet var mer sannsynlig å bli ansatt og ble tilbudt en betydelig høyere lønn enn den samme kvinnen som brukte ektemannens navn.

Viktigheten av personlig merkevarebygging

Den nederlandske studien viste at kvinner oppfattes annerledes hvis de bruker jomfruenavn, og de første inntrykkene kan til slutt føre til høyere inntjening. Selvfølgelig er det mange kvinner som holder jomfrenavn, fordi de gifter seg senere i livet eller på et tidspunkt hvor karrieren allerede er i full gang, og det kan være risikabelt - karriere- og økonomisk sett - å skifte navn. Det skyldes delvis verdien av "personlig merkevarebygging" eller, enkelt sagt, navnegjenkjenning.

En kvinne med hundrevis av bylines som en kjent forfatter, for eksempel, kan føle at hun begynner på nytt med å ta partnerens navn. Så også kan enhver kvinne med et etablert navn og “merkevare.” Forskning av Leigh Ann Humphries, Harvard Medical School-klasse fra 2017, støtte dette. Ved hjelp av en onlineundersøkelse spurte Humphries 103 kvinnelige klassekamerater om planene deres for etternavn etter ekteskapet. Studien fant at 65% av kvinnene planla å beholde jomfrenavn, og at 63% av de gifte kvinnene allerede hadde gjort det. De fleste følte at å gifte seg senere i medisinsk trening - når karrieren allerede var etablert - ville gjøre det mer sannsynlig for dem å beholde jomfrenavn.

Bunnlinjen

Om en kvinne beholder navnet sitt eller bruker partneren sin etter ekteskapet, er et spørsmål om personlig valg, og i dag er det heller ingen juridiske problemer å gjøre. Fortsatt er det i det minste noen bevis for at en kvinne som holder navnet sitt - spesielt hvis hun allerede har en etablert profesjonell tilstedeværelse - til slutt kan glede seg over høyere inntekter i løpet av karrieren.